『Head Rush Ajax』の翻訳を担当していただいた児島修さんと、監訳者の夏目大さんが、翻訳の裏話を語っています。
夏目さんは、現在、フェローアカデミーで開講中のオライリー翻訳講座の講師であり、児島さんは夏目さんの教え子というつながり …
翻訳者になるには？...Head Rush Ajax ホンヤクこぼれ話もっと
Editor
Mon 26 February 2007
O'Reilly Japan Blog
新刊、イベント、ブックフェアの様子などさまざまな情報をお伝えします
Articles by editor
求む、Mash Upな人、挑戦的な参加者！もっと
Editor
Fri 23 February 2007
注目が高まりつつある Web API プログラミングのコンテストを、Yahoo! JAPAN が開催します。オライリー・ジャパンはこのコンテストを応援します。
あなたの独創的なアイデアが、インターネットを、Yahoo! JAPANを変えていきます。ウェブ上に広がる無数のAPI を使って、今まで …
『デザイニング・インターフェース』サンプルPDF公開もっと
Editor
Fri 12 January 2007
建築の世界で生まれ、ソフトウェア工学の世界で発展した「デザインパターン」という考え方をインターフェースデザイン／インタラクションデザインに適用したユニークな書籍、『デザイニング・インターフェース』が1月の新刊として発売になります（主要なオンライ …
『Binary Hacks』サンプルPDF（＋Extra Hacks）もっと
Editor
Tue 31 October 2006
伝説の「Binary 2.0カンファレンス」から約1年を経て『Binary Hacks』いよいよ発売です。すでにオンライン書店では多くの方にご予約いただいているようで、本当にありがとうございます。
この本の特徴に関しては、著者の一人である高林さんのサイトで詳しく紹介されてい …
この本の特徴に関しては、著者の一人である高林さんのサイトで詳しく紹介されてい …
『エンジニアのための時間管理術』サンプルPDF公開もっと
Editor
Tue 17 October 2006
システム管理者、ネットワーク管理者を中心にしたエンジニアに「残業をしないで、スマートに仕事をする（カバー上部の“Stop Working Late and Start Working Smart”より）」ためのノウハウを提供する『エンジニアのための時間管理術』が発売になります。今回は「はじめ …